Configurabel product - English text is all bold - bug?

<strong>Cremig im Klang und einfach zu spielen</strong></br>
Für das DRAGONSkin kommt unser Edlauer Select in einen weiteren Bearbeitungsprozess, der das Fell flexibler macht.
Je nach Vorauswahl der Rohhaut (Alter, Geschlecht, Stärke etc.) und Intensität der Bearbeitung unterscheiden wir zwischen der Velvet, der Classic und der Spicy Variante.

Classic: wird meist als warm, erdig, basslastig und cremig beschrieben. Leicht zu bespielen, verzeiht Spielfehler.

<strong>Creamy sound and easy to play</strong></br>
To become DRAGONSkin, our Edlauer Select skin undergoes an additional treatment process which makes it more flexible.
Depending on the attributes of the preselected rawhide (age, sex, thickness, etc.) and on how much it has been treated, we distinguish between three variants: velvet, classic, and spicy.

classic: Usually described as having a warm, earthy, bassy and creamy sound. Easy to play, forgiving of mistakes.

<p><strong>Express ConfigurHEDor: Customize your own bodhrán online!</strong> <br />The Express ConfigurHEDor combines the advantages of a standard model with the possibilities of a custom-made instrument: a wide range of features to choose from, reasonable prices, and short delivery times - ready for shipping within 3 weeks!
<br />Design your own dream bodhrán from different drumheads, tuning rims, frame designs, and decorative ribbons. Your order is sent straight to Christian's workshop and immediately goes into production. You can also choose to receive real-time pictures of the production process. <br />You also have the option to decorate your frame with your own design (paint it, apply stickers or adhesive foil, etc.).</p>
<p>We will guide you through the cnfiguration process. Don't worry, it's very easy, jsut choose one option of each category, the price will update automatically.<br /><strong>Enjoy configuring your own hand-crafted bodhrán!</strong></p>