Creating a language for addons and plugins

15.02.2019 18:21
#1
midiplus
Joomshopping forum user no avatar
Name: Anton
03.07.2013
Сообщения: 1927
Quote
Creating a language for addons and plugins

Во многих ваших аддонах есть поддержка английского и русского языков (для frontend). Сейчас, когда я на мультиязычном сайте переключаю язык с русского на украинский, аддоны и плагины отображаются на английском (frontend).

1. Если я правильно понимаю, то нужно в директории аддона (например, components/com_jshopping/lang/notice_price_reduction) скопировать, например, файл ru-RU.php, переименовать его название в uk-UA.php, затем внутри файла перевести на украинский язык весь необходимый текст, преобразовать документ в UTF-8 без BOM и просто сохранить этот файл в этой же директории? В других директориях ничего менять не нужно?

2. В украинском языке во многих словах испльзуется знак ' (апостроф). Например, слово "Имя" на русском языке пишется без апострофа, а в украинском языке в этом слове ставится апостроф - "Ім'я". Дело в том, что в языковых файлах также используется знак апострофа, и когда я ввожу в украинском языковом файле слово "Ім'я", то получается вот что и на сайте страница отображается некорректно (смотрите скриншоты). Как это исправить?

Creating a language for addons and plugins Creating a language for addons and plugins


Последнее изменение: 15.02.2019 20:58
 
15.02.2019 20:43
#2
admin
(Support Team)
User admin
Name: Admin
05.08.2010
Сообщения: 25853
Quote
Aw: Creating a language for addons and plugins

define('xxx', 'Ім\'я');

 
15.02.2019 21:13
#3
midiplus
Joomshopping forum user no avatar
Name: Anton
03.07.2013
Сообщения: 1927
Quote
Aw: Creating a language for addons and plugins

Спасибо.

 


Copyrights MAXXmarketing GmbH. Alle Rechte vorbehalten
Durch die Nutzung dieser Website stimme ich zu, dass Cookies zur optimalen Gestaltung der Website sowie zur Analyse der Nutzung der Website verwendet werden. Weiterführende Informationen finden Sie hier. OK, einverstanden.