|
23.01.2018 04:24
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Multilanguage for product pages
Webdesigner, подскажите, пожалуйста, как сделать такую мультиязычность на страницах товаров, как на вашем сайте? Например, когда я нахожусь на странице товара на вашем сайте (например, страница отображается на русском языке) и, находясь на станице этого товара, переключаюсь на английский язык, страница товара сразу отображается на английском, а когда переключаюсь на немецкий - отображается на немецком. Как такое сделать? У меня получается сделать на сайте (frontend) мультиязычность для категорий Joomshopping, но с товарами такое сделать не получается.
Last change: 23.01.2018 04:58
|
| |
|
23.01.2018 07:52
|
|
admin
(Support Team)
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 25936
|
Aw: Multilanguage for product pages
Нет такой возможности.
|
| |
|
23.01.2018 07:53
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
webdesigner - 23.01.2018 07:52
Нет такой возможности.
Это большой недостаток компонента...
Будет ли какое-то решение?
Last change: 23.01.2018 07:55
|
| |
|
23.02.2018 07:45
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
webdesigner - 23.01.2018 07:52
Нет такой возможности.
Когда я на своем сайте, находясь на странице категории, переключаю язык - язык переключается на нужный и категория сразу отображается на выбранном языке. Но когда я переключаю язык, находясь на странице товара - меня перенаправляет на страницу категории этого товара.
Я создал 2 меню Joomla для каждого языка и с помощью аддона "Addon menu builder" создал пункты меню категорий и подкатегорий товаров Joomshopping для каждого языка и сделал ассоциации между ними для разных языков. Но почему на сайте после переключения языка происходит перенаправление со страницы товара в категорию или на домашнюю страницу? Сейчас пользователь находится на странице товара и переключает язык сайта на другой язык, после чего пользователя перенаправляет в список товаров категории. Где логика? Любого пользователя такая ситуация вводит в недоумение и нежелание работать с сайтом дальше.
Такой проблемы вообще не должно быть. В Joomla все работает правильно. если сделано по инструкции ( https://docs.joomla.org/J3.x:Setup_a_Multilingual_Site), но в Joomshopping существует реальная заметная проблема.
Для эксперимента я попробовал создать пункт меню для определенного товара для двух языков - только после этого переключение языков на странице товара происходит нормально - так, как должно быть (без перенаправления в категорию). Но ведь никто не создает пункты меню Joomla для каждого товара...
Это серьезная проблема, которая требует срочного решения в Joomshopping.
Last change: 28.02.2018 07:13
|
| |
|
28.02.2018 07:10
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Будет ли решена эта проблема?
Last change: 28.02.2018 07:10
|
| |
|
01.03.2018 11:12
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Это серьезная проблема для мультиязычного сайта.
Я вообще не понимаю, как такая очевидная проблема до сих пор осталась незамеченной и нерешенной.
Last change: 02.03.2018 10:01
|
| |
|
02.03.2018 10:02
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Будет ли решена эта проблема в Joomshopping?
|
| |
|
09.03.2018 12:23
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Вот пример того, как должно быть правильно: пользователь находится на странице товара и, например, хочет изменить язык с русского на украинский или наоборот. После переключения языка пользователь должен оставаться на той же странице, которая была открыта перед переключением языка, только теперь, после переключения языка, эта страница должна отображаться на украинском языке. Пользователь не должен перенаправляться в категорию или на главную страницу после переключения на другой язык, а должен оставаться на той же странице, которая была открыта перед переключением языка.
Video:
http://recordit.co/LhtEcFEot4
Я проверял во многих интернет-магазинах и на обычных сайтах - везде переключение языка происходит правильно - так, как в описанном примере выше. Но почему в Joomshopping имеется проблема с правильным переключением языка?
Будет ли исправлено некорректное переключение языка в Joomshopping? Только не говорите, что это невозможно, потому что на других сайтах переключение языков работает правильно.
Last change: 09.03.2018 15:28
|
| |
|
09.03.2018 13:48
|
|
admin
(Support Team)
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 25936
|
Aw: Multilanguage for product pages
-во многих интернет-магазинах
Какие имено?
|
| |
|
09.03.2018 15:19
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
webdesigner - 09.03.2018 13:48
-во многих интернет-магазинах
Какие имено?
Вот реальные примеры. На скриншотах я указал где находится переключатель языка на том или ином сайте, чтобы вы могли им воспользоваться, чтобы проверить). Попробуйте на странице товара переключить язык с русского на украинский и наоборот и вы увидите, что язык сайта (включая названия кнопок и т.д) меняется, текст отображается на том языке, который вы выбрали и при этом пользователь остаётся на странице просматриваемого товара. После переключения языка никакого перенаправления в категорию или на домашнюю страницу нету.
 https://bt.rozetka.com.ua/indesit-dif-16b1-a-eu/p442004/
 https://comfy.ua/posudomoechnaja-mashina-vstraivaemaja-candy-cdi-1d952.html
 https://city.com.ua/goods/sports_bracelets/misfit-shine-blue.html
 https://www.moyo.ua/nabor_postelnogo_belya_runo_655_137k_bordo_polosa_dvuspalnoe/323151.html
 https://bi.ua/rus/product/nabor-enchantimals-furgonchik-s-morozhenym-fky58.html
 https://allo.ua/ru/products/mobile/nomi-i5012-evo-m2-blue.html
 https://27.ua/shop/ekstruzionnyy-penopolistirol-ecoboard-1200x550x20mm.html
Таких примеров можно найти очень много.
Last change: 09.03.2018 15:33
|
| |
|
09.03.2018 16:56
|
|
admin
(Support Team)
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 25936
|
Aw: Multilanguage for product pages
Joomla магазины?
(Joomshopping 2.х тоже работало)
Last change: 09.03.2018 16:57
|
| |
|
09.03.2018 17:08
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
webdesigner - 09.03.2018 16:56
Joomla магазины?
(Joomshopping 2.х тоже работало)
Вряд ли приведенные мною примеры выше сделаны на Joomla.
Если вы говорите, что в Joomshopping 2.х все работало, тогда почему в Joomshopping 4.x не работает?
Кстати, на вашем сайте работает (перейдите по ссылке и переключите язык на другой, например, с английского на русский и наоборот): https://www.webdesigner-profi.de/joomla-webdesign/shop/modules/filter-product-extended.html?lang=en
Last change: 09.03.2018 18:46
|
| |
|
09.03.2018 20:09
|
|
admin
(Support Team)
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 25936
|
Aw: Multilanguage for product pages
Найдите магазин на joomla где работает?
|
| |
|
09.03.2018 20:12
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
webdesigner - 09.03.2018 20:09
Найдите магазин на joomla где работает?
Вы хотите сказать, что проблема в Joomla? Но ведь материалы Joomla работают правильно (я имею ввиду переключение языков).
Last change: 09.03.2018 20:13
|
| |
|
09.03.2018 20:25
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Вот как работает в Joomla:
Video:
http://recordit.co/6oCo2mm47X
Вот как работает в Joomshopping: когда я пытаюсь изменить язык сайта, меня постоянно перенаправляет на страницу, где отображается список всех категорий.
Video:
http://recordit.co/j87jh0hee7
В Joomshopping должно работать по такому же принципу, как и в Joomla.
Last change: 09.03.2018 20:29
|
| |
|
09.03.2018 20:47
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Эту проблему частично можно решить: например, можно создать скрытое меню Joomla и создать в нем пункты меню для каждой категории joomshopping для каждого языка, сделать связи и тогда переключение языков в категориях joomshopping будет происходить нормально.
Но как быть с товарами, ведь находясь на странице товара при переключении языка всё равно будет перенаправлять в список всех категорий?
Last change: 09.03.2018 21:23
|
| |
|
09.03.2018 22:09
|
|
admin
(Support Team)
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 25936
|
Aw: Multilanguage for product pages
midiplus - 09.03.2018 20:12
webdesigner - 09.03.2018 20:09
Найдите магазин на joomla где работает?
Вы хотите сказать, что проблема в Joomla? Но ведь материалы Joomla работают правильно (я имею ввиду переключение языков).
Материалы - ядро joomla.
Есть пример сторонних компонентов?
|
| |
|
09.03.2018 22:13
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
webdesigner - 09.03.2018 20:09
Материалы - ядро joomla.
Есть пример сторонних компонентов?
В данный момент нету, ещё не тестировал.
Last change: 09.03.2018 22:16
|
| |
|
09.03.2018 22:18
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
Например, какой из сторонних компонентов вы имеете в виду?
Last change: 09.03.2018 22:19
|
| |
|
18.08.2018 23:07
|
|
midiplus
Name: Anton
03.07.2013
Posts: 1927
|
Aw: Multilanguage for product pages
admin - 09.03.2018 20:09
Найдите магазин на joomla где работает?
https://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=711&t=964704&p=3536281#p3536281
|
| |
